StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
To get the latest news and interact with the community, visit our StarCraft II website. Be sure to check out our Game Guide for an in-depth look at StarCraft II gameplay.
If you experience any technical issues downloading the patch, please visit the support website for more information. We wish you all the best on your journeys through the embattled Koprulu Sector!
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
General
- Messaging has been added to comply with provisions of a new Korean Online Gaming Law. These changes apply only to the Korean product version of StarCraft II.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.3
General
- APM values displayed on the Leader Board are now calculated by counting every click and command that has been issued by the player.
- EPM values displayed on the Leader Board are calculated by counting only actual commands issued by the player (Effective Actions Per Minute).
- Zerg Larvae are now displayed in the unit panel of the Leader Board.
Balance
- PROTOSS
- Phoenix
- A new upgrade has been added to the Fleet Beacon: Anion Pulse-Crystals. This upgrade increases Phoenix weapon range by +2.
- TERRAN
- Ghost
- Snipe damage changed from 45 to 25 (+25 vs Psionic).
- Orbital Command Center
- MULE now always returns 30 minerals per trip, regardless of mineral type.
Bug Fixes
- The “Try the Next Patch” button now properly launches the PTR client when a PTR is available.
- Unread chat notifications no longer reset when entering or leaving a game.
- Map information now loads immediately in the Match History screen after logging onto Battle.net.
- In the Korean version, the Reduced Violence option now remains checked when restoring gameplay defaults.
- Fixed a display issue that could occur when binding certain keys on a French keyboard.
- Fixed a crash that could occur when exiting StarCraft II on systems with Geforce FX 5700 graphics cards.
- Fixed a crash that could occur when saving and loading games between High and Low video settings.
- Fixed an issue that could cause some players to be dropped from custom games after spending an extended time in the lobby.
- Fixed an issue which was causing some players with a full version of SC2 to be stuck in Starter Edition.
- Fixed an issue that could cause ladder matches to sometimes start three seconds late.
- Fixed an issue where overlapping units could sometimes traverse cliff levels.
- Fixed an issue which prevented some players from receiving credit for Top X achievements after Season 3.
- Fixed an issue which caused FFA games to reset the progress of the Team Hot Streak achievement.
- Fixed an issue where the Restart button was incorrectly showing up when loading Vs. AI saved games from previous versions of StarCraft II.
Mac Bug Fixes
- Fixed an issue where the cursor would disappear when using the middle mouse button.
- Fixed an issue which caused performance to drop significantly during large battles.
- Fixed an issue that was causing certain mod maps to crash after loading.
- The Reduce Mouse Lag option now works properly on Macs.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.2
General
- “Alert Fade” under Sound Options has been renamed to Game Volume During Alerts. Its tooltips have also been changed for clarification.
- The fade-in for game sound during alerts changed from .5 seconds to 2 seconds.
- • Play-Time Schedule under Parental Controls now applies World of Warcraft settings to StarCraft II
Bug Fixes
- Fixed a truncation on specific resolution if the current and maximum supplies are 3 digits.
- Fixed an issue which prevented footprints from being edited in the Footprint Editor.
- Fixed an issue that caused the game to have missing icons and images on low end graphics cards.
Balance
- PROTOSS
- Forge
- The cost of Upgrade Shields Level 1 has been decreased to 150/150, down from 200/200
- The cost of Upgrade Shields Level 2 has been decreased to 225/225, down from 300/300
- The cost of Upgrade Shields Level 3 has been decreased to 300/300, down from 400/400
- The cost of Upgrade Ground Weapons Level 2 has been decreased to 150/150, down from 175/175
- The cost of Upgrade Ground Weapons Level 3 has been decreased to 200/200, down from 250/250
- The cost of Upgrade Ground Armor Level 2 has been decreased to 150/150, down from 175/175
- The cost of Upgrade Ground Armor Level 3 has been decreased to 200/200, down from 250/250
- TERRAN
- Ghost
- EMP radius has been decreased from 2 to 1.5
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
To get the latest news and interact with the community, visit our StarCraft II website. Be sure to check out our Game Guide for an in-depth look at StarCraft II gameplay.
If you experience any technical issues downloading the patch, please visit the support website for more information. We wish you all the best on your journeys through the embattled Koprulu Sector!
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
General
- Messaging has been added to comply with provisions of a new Korean Online Gaming Law. These changes apply only to the Korean product version of StarCraft II.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.3
General
- APM values displayed on the Leader Board are now calculated by counting every click and command that has been issued by the player.
- EPM values displayed on the Leader Board are calculated by counting only actual commands issued by the player (Effective Actions Per Minute).
- Zerg Larvae are now displayed in the unit panel of the Leader Board.
Balance
- PROTOSS
- Phoenix
- A new upgrade has been added to the Fleet Beacon: Anion Pulse-Crystals. This upgrade increases Phoenix weapon range by +2.
- TERRAN
- Ghost
- Snipe damage changed from 45 to 25 (+25 vs Psionic).
- Orbital Command Center
- MULE now always returns 30 minerals per trip, regardless of mineral type.
Bug Fixes
- The “Try the Next Patch” button now properly launches the PTR client when a PTR is available.
- Unread chat notifications no longer reset when entering or leaving a game.
- Map information now loads immediately in the Match History screen after logging onto Battle.net.
- In the Korean version, the Reduced Violence option now remains checked when restoring gameplay defaults.
- Fixed a display issue that could occur when binding certain keys on a French keyboard.
- Fixed a crash that could occur when exiting StarCraft II on systems with Geforce FX 5700 graphics cards.
- Fixed a crash that could occur when saving and loading games between High and Low video settings.
- Fixed an issue that could cause some players to be dropped from custom games after spending an extended time in the lobby.
- Fixed an issue which was causing some players with a full version of SC2 to be stuck in Starter Edition.
- Fixed an issue that could cause ladder matches to sometimes start three seconds late.
- Fixed an issue where overlapping units could sometimes traverse cliff levels.
- Fixed an issue which prevented some players from receiving credit for Top X achievements after Season 3.
- Fixed an issue which caused FFA games to reset the progress of the Team Hot Streak achievement.
- Fixed an issue where the Restart button was incorrectly showing up when loading Vs. AI saved games from previous versions of StarCraft II.
Mac Bug Fixes
- Fixed an issue where the cursor would disappear when using the middle mouse button.
- Fixed an issue which caused performance to drop significantly during large battles.
- Fixed an issue that was causing certain mod maps to crash after loading.
- The Reduce Mouse Lag option now works properly on Macs.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.2
General
- “Alert Fade” under Sound Options has been renamed to Game Volume During Alerts. Its tooltips have also been changed for clarification.
- The fade-in for game sound during alerts changed from .5 seconds to 2 seconds.
- • Play-Time Schedule under Parental Controls now applies World of Warcraft settings to StarCraft II
Bug Fixes
- Fixed a truncation on specific resolution if the current and maximum supplies are 3 digits.
- Fixed an issue which prevented footprints from being edited in the Footprint Editor.
- Fixed an issue that caused the game to have missing icons and images on low end graphics cards.
Balance
- PROTOSS
- Forge
- The cost of Upgrade Shields Level 1 has been decreased to 150/150, down from 200/200
- The cost of Upgrade Shields Level 2 has been decreased to 225/225, down from 300/300
- The cost of Upgrade Shields Level 3 has been decreased to 300/300, down from 400/400
- The cost of Upgrade Ground Weapons Level 2 has been decreased to 150/150, down from 175/175
- The cost of Upgrade Ground Weapons Level 3 has been decreased to 200/200, down from 250/250
- The cost of Upgrade Ground Armor Level 2 has been decreased to 150/150, down from 175/175
- The cost of Upgrade Ground Armor Level 3 has been decreased to 200/200, down from 250/250
- TERRAN
- Ghost
- EMP radius has been decreased from 2 to 1.5
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
To get the latest news and interact with the community, visit our StarCraft II website. Be sure to check out our Game Guide for an in-depth look at StarCraft II gameplay.
If you experience any technical issues downloading the patch, please visit the support website for more information. We wish you all the best on your journeys through the embattled Koprulu Sector!
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
General
- Messaging has been added to comply with provisions of a new Korean Online Gaming Law. These changes apply only to the Korean product version of StarCraft II.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.3
General
- APM values displayed on the Leader Board are now calculated by counting every click and command that has been issued by the player.
- EPM values displayed on the Leader Board are calculated by counting only actual commands issued by the player (Effective Actions Per Minute).
- Zerg Larvae are now displayed in the unit panel of the Leader Board.
Balance
- PROTOSS
- Phoenix
- A new upgrade has been added to the Fleet Beacon: Anion Pulse-Crystals. This upgrade increases Phoenix weapon range by +2.
- TERRAN
- Ghost
- Snipe damage changed from 45 to 25 (+25 vs Psionic).
- Orbital Command Center
- MULE now always returns 30 minerals per trip, regardless of mineral type.
Bug Fixes
- The “Try the Next Patch” button now properly launches the PTR client when a PTR is available.
- Unread chat notifications no longer reset when entering or leaving a game.
- Map information now loads immediately in the Match History screen after logging onto Battle.net.
- In the Korean version, the Reduced Violence option now remains checked when restoring gameplay defaults.
- Fixed a display issue that could occur when binding certain keys on a French keyboard.
- Fixed a crash that could occur when exiting StarCraft II on systems with Geforce FX 5700 graphics cards.
- Fixed a crash that could occur when saving and loading games between High and Low video settings.
- Fixed an issue that could cause some players to be dropped from custom games after spending an extended time in the lobby.
- Fixed an issue which was causing some players with a full version of SC2 to be stuck in Starter Edition.
- Fixed an issue that could cause ladder matches to sometimes start three seconds late.
- Fixed an issue where overlapping units could sometimes traverse cliff levels.
- Fixed an issue which prevented some players from receiving credit for Top X achievements after Season 3.
- Fixed an issue which caused FFA games to reset the progress of the Team Hot Streak achievement.
- Fixed an issue where the Restart button was incorrectly showing up when loading Vs. AI saved games from previous versions of StarCraft II.
Mac Bug Fixes
- Fixed an issue where the cursor would disappear when using the middle mouse button.
- Fixed an issue which caused performance to drop significantly during large battles.
- Fixed an issue that was causing certain mod maps to crash after loading.
- The Reduce Mouse Lag option now works properly on Macs.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.2
General
- “Alert Fade” under Sound Options has been renamed to Game Volume During Alerts. Its tooltips have also been changed for clarification.
- The fade-in for game sound during alerts changed from .5 seconds to 2 seconds.
- • Play-Time Schedule under Parental Controls now applies World of Warcraft settings to StarCraft II
Bug Fixes
- Fixed a truncation on specific resolution if the current and maximum supplies are 3 digits.
- Fixed an issue which prevented footprints from being edited in the Footprint Editor.
- Fixed an issue that caused the game to have missing icons and images on low end graphics cards.
Balance
- PROTOSS
- Forge
- The cost of Upgrade Shields Level 1 has been decreased to 150/150, down from 200/200
- The cost of Upgrade Shields Level 2 has been decreased to 225/225, down from 300/300
- The cost of Upgrade Shields Level 3 has been decreased to 300/300, down from 400/400
- The cost of Upgrade Ground Weapons Level 2 has been decreased to 150/150, down from 175/175
- The cost of Upgrade Ground Weapons Level 3 has been decreased to 200/200, down from 250/250
- The cost of Upgrade Ground Armor Level 2 has been decreased to 150/150, down from 175/175
- The cost of Upgrade Ground Armor Level 3 has been decreased to 200/200, down from 250/250
- TERRAN
- Ghost
- EMP radius has been decreased from 2 to 1.5
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
Para consultar las últimas noticias e interactuar con la comunidad, visita nuestra página de StarCraft II. No olvides visitar nuestra guía del juego si quieres una visión en profundidad del juego de StarCraft II.
Si experimentas problemas técnicos al descargar el parche, visita la página de asistencia para más información. ¡Te deseamos lo mejor en tus aventuras por el asediado sector Koprulu!
StarCraft II: Wings of Liberty: parche 1.4.4
General
- Se han añadido mensajes para cumplir con lo establecido en una nueva ley coreana sobre los juegos online. Estos cambios solo afectan a la versión coreana de StarCraft II.
StarCraft II: Wings of Liberty: parche 1.4.3
General
- Ahora los valores de APM mostrados en la clasificación se calculan contando todos los clics y órdenes del jugador.
- Los valores de EPM mostrados en la clasificación se calculan contando solo las órdenes propiamente dichas del jugador (acciones efectivas por minuto).
- Ahora las larvas zerg aparecen en el panel de unidad de la clasificación.
Equilibrio
- PROTOSS
- Fénix
- Se ha añadido una nueva mejora a la baliza de flota: los cristales de pulso de aniones. Esta mejora aumenta el alcance del arma del fénix en +2.
- TERRAN
- Fantasma
- El daño de disparo de precisión ha cambiado de 45 a 25 (+25 contra unidades psiónicas).
- Comando orbital
- Ahora la MULA siempre recolecta 30 de minerales por viaje, independientemente del tipo de mineral.
Corrección de errores
- Ahora el botón para acceder a la prueba del nuevo parche inicia de forma correcta el cliente de RPP cuando hay una RPP disponible.
- Las notificaciones de chat sin leer ya no se reinician al unirse o abandonar una partida.
- Ahora la información del mapa se carga de inmediato en la pantalla de historial de partidas después de iniciar sesión en Battle.net.
- Ahora, en la versión coreana, la opción Violencia reducida permanece seleccionada al restablecer los valores por defecto del juego.
- Se ha corregido un problema de visualización que se podía producir al asignar ciertas teclas en un teclado francés.
- Se ha corregido un error que se podía producir al abandonar StarCraft II en sistemas con tarjetas gráficas Geforce FX 5700.
- Se ha corregido un problema que se podía producir al guardar y cargar partidas entre opciones gráficas bajas y altas.
- Se ha corregido un problema que podía hacer que algunos jugadores se cayesen de partidas personalizadas después de pasar más tiempo del habitual en la sala.
- Se ha corregido un problema que provocaba que algunos jugadores con una versión completa de StarCraft 2 quedasen bloqueados en la Starter Edition.
- Se ha corregido un problema que podía hacer que las partidas de jerarquía a veces empezaran tres segundos más tarde.
- Se ha corregido un problema por el cual a veces unidades superpuestas podían superar niveles de elevación.
- Se ha corregido un problema que evitaba que algunos jugadores recibiesen crédito por los logros de mejores de la temporada tras la temporada 3.
- Se ha corregido un problema que hacía que las partidas TcT reiniciasen el progreso del logro Racha en equipo.
- Se ha corregido un problema por el cual el botón Reiniciar se mostraba de forma incorrecta al cargar partidas vs IA guardadas en versiones anteriores de StarCraft II.
Corrección de errores de Mac
- Se ha corregido un problema por el cual el cursor podía desaparecer al utilizar el botón central del ratón.
- Se ha corregido un problema que provocaba que el rendimiento bajase de forma significativa durante grandes batallas.
- Se ha corregido un problema que estaba haciendo que ciertos mapas personalizados dejasen de funcionar después de cargarse.
- Ahora la opción Reducir retraso del ratón funciona correctamente en Mac.
StarCraft II: Wings of Liberty: parche 1.4.2
General
- Se ha cambiado el nombre de la función "Reducción por alerta" de las opciones de sonido a "Volumen del juego durante alertas". También se han modificado sus descripciones para que resulten más claras.
- La reducción de volumen del juego durante las alertas ha cambiado de 0,5 a 2 segundos.
- Ahora, el horario de juego de las opciones de control parental aplica los ajustes de World of Warcraft a StarCraft II.
Corrección de errores
- Se ha corregido un problema por el cual un texto se cortaba en una resolución específica si los valores de recursos actuales y máximos tenían 3 dígitos.
- Se ha corregido un problema que no permitía editar huellas en el editor de huellas.
- Se ha corregido un problema por el cual en el juego faltaban algunos iconos e imágenes al utilizar tarjetas gráficas de gama baja.
Equilibrio
- PROTOSS
- Forja
- El coste de mejorar escudos nivel 1 ha disminuido a 150/150, en vez de 200/200.
- El coste de mejorar escudos nivel 2 ha disminuido a 225/225, en vez de 300/300.
- El coste de mejorar escudos nivel 3 ha disminuido a 300/300, en vez de 400/400.
- El coste de mejorar armas terrestres nivel 2 ha disminuido a 150/150, en vez de 175/175.
- El coste de mejorar armas terrestres nivel 3 ha disminuido a 200/200, en vez de 250/250.
- El coste de mejorar armadura terrestre nivel 2 ha disminuido a 150/150, en vez de 175/175.
- El coste de mejorar armadura terrestre nivel 3 ha disminuido a 200/200, en vez de 250/250.
- TERRAN
- Fantasma
- El radio de PEM ha disminuido de 2 a 1,5.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
Para obtener las noticias más recientes e interactuar con la comunidad, visita nuestro sitio web de StarCraft II. No olvides echarle un vistazo a la Guía del Juego para obtener información detallada acerca de StarCraft II.
Si tienes algún problema técnico con la descarga del parche, visita el sitio web de soporte. ¡Te deseamos lo mejor mientras te aventuras por el asediado Sector Koprulu!
StarCraft II: Wings of Liberty - Parche 1.4.4
General
- Se ha agregado un sistema de mensajes para cumplir con las disposiciones de la nueva Ley de juegos en línea de Korea. Estos cambios se aplican solamente para la versión coreana de StarCraft II.
StarCraft II: Wings of Liberty - Parche 1.4.3
General
- Los valores de APM mostrados en el Tablero de posiciones ahora se calculan contando el número total de clics realizados y órdenes dadas por el jugador.
- Los valores de APM mostrados en el Tablero de posiciones se calculan contando solo las ordenes dadas por el jugador (Acciones por minuto efectivas).
- Las Larvas zerg ahora aparecen en el panel de unidades del Tablero de posiciones.
Balance
- PROTOSS
- Fénix
- Se agregó una nueva mejora al Faro de flota: Cristales de impulso aniónicos. Esta mejora incrementa el alcance del arma del Fénix en 2.
- TERRAN
- Fantasma
- El daño de francotiro se modificó de 45 a 25 (+25 contra Psiónico).
- Centro de comando orbital
- El EMUL ahora recoge 30 minerales por viaje, sin importar el tipo de mineral.
Reparaciones de errores
- El botón de "Prueba el próximo parche" ahora inicia correctamente el cliente RPP cuando una RPP esté disponible.
- Las notificaciones de conversación no leídas ya no se restauran cuando te unes o dejas una partida.
- La información del mapa ahora se carga en la pantalla de Historial de partidas inmediatamente luego de iniciar sesión en Battle.net.
- En la versión coreana, la opción de Violencia reducida ahora se mantiene activada cuando se restauran configuraciones predeterminadas del juego.
- Se solucionó un problema de imagen que podía darse cuando se vinculaban ciertas teclas en teclados franceses.
- Se solucionó un fallo que podía ocurrir cuando se cerraba el StarCraft II en sistemas equipados con tarjetas de video Geforce FX 5700.
- Se solucionó un fallo que podía ocurrir cuando se guardaban o se cargaban partidas con diferentes configuraciones de video (Alta y Baja).
- Se solucionó un problema que echaba a los jugadores de partidas personalizadas después de haber permanecido un periodo extenso en la introducción.
- Se solucionó un problema que provocaba que algunos jugadores con la versión completa del SC2 tuvieran acceso solo a la Starter Edition.
- Se solucionó un problema que podía causar que las partidas por rangos se iniciaran tres segundos más tarde.
- Se solucionó un problema que provocaba que la superposición de unidades pudiera atravesar los niveles de riscos.
- Se solucionó un problema que impedía que algunos jugadores recibieran créditos por logros Top X luego de la temporada 3.
- Se solucionó un problema que provocaba que las partidas Todos contra todos restablecieran el progreso del logro Racha en equipo.
- Se solucionó un problema que provocaba que el botón Reiniciar se mostrara incorrectamente cuando se cargaban partidas contra IA guardados de versiones anteriores de StarCraft II.
Reparaciones de errores en Mac
- Se solucionó un problema que hacía que el cursor desapareciera cuando se usaba el botón medio del mouse.
- Se solucionó un problema que provocaba una baja significante en el rendimiento del juego durante batallas grandes.
- Se solucionó un problema que provocaba que ciertos mapas mod tuviese errores luego de cargarlos.
- La opción Reducir retraso del mouse ahora funciona adecuadamente en Macs.
StarCraft II: Wings of Liberty - Parche 1.4.2
General
- La "Disminución durante alertas” dentro de las Opciones de sonido ahora se llama "Regular volumen durante alertas". Las descripciones emergentes también se han modificado para que sean más claras.
- La aparición gradual del audio durante las alertas cambió de 0.5 a 2 segundos.
- Los Límites y Horarios de tiempo de juego dentro del Control parental ahora aplica la configuración de World of Warcraft a StarCraft II.
Corrección de errores
- Se corrigió el truncamiento de una resolución específica si los suministros actuales y máximos son de 3 dígitos.
- Se corrigió un problema que impedía que se editaran las huellas en el Editor de huellas.
- Se corrigió un problema que hacía que faltaran iconos e imágenes al jugar con tarjetas gráficas inferiores.
Equilibrio
- PROTOSS
- Forja
- El costo de Mejorar escudos - Nivel 1 disminuyó de 200/200 a 150/150.
- El costo de Mejorar escudos - Nivel 2 disminuyó de 300/300 a 225/225.
- El costo de Mejorar escudos - Nivel 3 disminuyó de 400/400 a 300/300.
- El costo de Mejorar armas terrestres - Nivel 2 disminuyó de 175/175 a 150/150.
- El costo de Mejorar armas terrestres - Nivel 3 disminuyó de 250/250 a 200/200.
- El costo de Mejorar armadura terrestre - Nivel 2 disminuyó de 175/175 a 150/150.
- El costo de Mejorar armadura terrestre - Nivel 3 disminuyó de 250/250 a 200/200.
- TERRAN
- Fantasma
- El radio de la PEM se disminuyó de 2 a 1.5.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
Para receber as últimas notícias e interagir com a comunidade, visite nosso site. E não deixe de conferir nosso Guia de Jogo para uma investigação profunda sobre a jogabilidade de StarCraft II.
Se você encontrar problemas técnicos relacionados com o processo de atualização, por favor, visite o site de suporte para mais informações. Desejamos-lhes o melhor em suas jornadas no tumultuado setor Koprulu!
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
Geral
- Um sistema de mensagens foi adicionado de acordo com a nova "Online Gaming Law" coreana. Estas mudanças se aplicam somente à versão coreana de StarCraft II.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.3
Geral
- Valores APM exibidos no Quadro de Líderes agora são calculados somando cada clique e comando executado pelo jogador.
- Valores EPM exibidos no Quadro de Líderes agora são calculados somando apenas comando efetivos executados pelo jogador (Ações Efetivas Por Minuto).
- Larvas Zerg agora são exibidas no painel de unidades do Quadro de Líderes.
Equilíbrio
- PROTOSS
- Fênix
- Um novo aprimoramento foi adicionado ao Laboratório avançado: Cristais de Pulso Aniônico. Este aprimoramento aumenta o alcance das armas da Fênix em 2.
- TERRANOS
- Fantasma
- Dano do Tiro de precisão mudou de 45 para 25 (+25 contra Psiônicos).
- Central de Comando Orbital
- O MULE agora sempre recolhe 30 minerais por viagem, independente do tipo de mineral.
Conserto de Bugs
- O botão “Testar o Próximo Patch” agora lança o cliente PTR corretamente quando o PTR estiver disponível.
- Notificações de bate-papo não lidas não são mais reiniciadas ao entrar ou sair do jogo.
- As informações do mapa agora são carregadas imediatamente na tela de Histórico da Partida após conectar-se ao Battle.net.
- Na versão coreana, a opção de Violência Reduzida permanece ligada ao restaurar a jogabilidade padrão.
- Consertado um problema de exibição que poderia ocorrer ao vincular certas teclas em um teclado francês.
- Consertado um problema que causava travamento ao sair do StarCraft II em sistemas com a placa de vídeo Geforce 5700 FX.
- Consertado um problema que causava travamento ao salvar e carregar jogos entre configurações de vídeo Alta e Baixa.
- Consertado um problema que fazia com que jogadores saíssem de jogos personalizados após passarem muito tempo no lobby.
- Consertado um problema que fazia com que alguns jogadores com a versão completa de SC2 ficassem presos na Starter Edition.
- Consertado um problema que fazia com que partidas ranqueadas começassem com três segundos de atraso.
- Consertado um problema no qual unidades sobrepostas às vezes conseguiam atravessar penhascos.
- Consertado um problema que impedia alguns jogadores de receberem crédito pelas Melhores X realizações após a Temporada 3.
- Reparado um problema que fazia com que jogos TCT reiniciassem o progresso da realização Cooperativo em cadeia.
- Consertado um problema no qual o botão Reiniciar aparecia incorretamente ao carregar jogos salvos Vs. I.A. de versões anteriores de StarCraft II.
Conserto de Bugs de Mac
- Consertado um problema no qual o cursor desaparecia ao usar o botão do meio do mouse.
- Consertado um problema que fazia com que o desempenho caísse significativamente durante grandes batalhas.
- Consertado um problema que fazia com que alguns mapas de mod travassem após serem carregados.
- A opção Diminuir atraso do mouse agora funciona corretamente em Macs.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.2
Geral
- “Fade de alerta” em Opções de som foi renomeado para Volume do jogo durante alertas. Suas caixas de informação também foram alteradas para maior clareza.
- O fade-in (aumento gradual) do som do jogo durante alertas mudou de 0,5 segundo para 2 segundos.
- A Programação de Tempo de Jogo em Controles parentais agora aplica as configurações do World of Warcraft ao StarCraft II
Reparos de erros
- Foi corrigida uma truncagem na resolução específica se os suprimentos atual e máximo tiverem 3 dígitos.
- Foi corrigido um problema que evitava que bases fossem editadas no Editor de Bases.
- Foi corrigido um problema que causava a falta de ícones e imagens no jogo, em placas gráficas de baixo desempenho.
Balanceamento
- PROTOSS
- Usina
- O custo do Aprimoramento de escudos Nível 1 diminuiu de 200/200 para 150/150
- O custo do Aprimoramento de escudos Nível 2 diminuiu de 300/300 para 225/225
- O custo do Aprimoramento de escudos Nível 3 diminuiu de 400/400 para 300/300
- O custo do Aprimoramento de armamento terrestre Nível 2 diminuiu de 175/175 para 150/150
- O custo do Aprimoramento de armamento terrestre Nível 3 diminuiu de 250/250 para 200/200
- O custo do Aprimoramento de blindagem terrestre Nível 2 diminuiu de 175/175 para 150/150
- O custo do Aprimoramento de blindagem terrestre Nível 3 diminuiu de 250/250 para 200/200
- TERRANO
- Fantasma
- O raio de alcance do PEM diminuiu de 2 para 1,5
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
Besuchen Sie unsere StarCraft-II-Website, um die neuesten News zu lesen und die Community kennenzulernen. Lesen Sie unseren Game Guide, um Details über das Gameplay von StarCraft II zu erfahren.
Sollten Sie beim Download des Patches Schwierigkeiten haben, besuchen Sie bitte die Support-Website, um weitergehende Informationen zu erhalten. Wir wünschen Ihnen alles Gute auf Ihren Reisen durch den Koprulu-Sektor!
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
Allgemein
- Es wurde eine Nachricht hinzugefügt, um den Bestimmungen eines neuen koreanischen Online-Spiel-Gesetzes Folge zu leisten. Diese Änderungen betreffen nur die koreanische Spielversion.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.3
Allgemein
- Die in der Übersicht dargestellten APM-Werte werden jetzt berechnet, indem jeder Klick und Befehl des Spielers gezählt wird.
- Die in der Übersicht dargestellten EAPM-Werte werden berechnet, indem nur die tatsächlichen Befehle des Spielers gezählt werden (Effektive Aktionen Pro Minute).
- Zerg-Larven werden jetzt in der Einheiten-Übersicht angezeigt.
Änderungen der Spielbalance
- PROTOSS
- Phönix
- Im Flottensignalgeber wurde ein neues Upgrade namens Anionen-Impulskristalle hinzugefügt. Dieses Upgrade erhöht die Waffenreichweite des Phoenix um 2.
- TERRANER
- Ghost
- Der Schaden der Fähigkeit "Scharfschütze" wurde von 45 auf 25 (50 gegen Psionisch) geändert.
- Satellitenzentrale
- M.U.L.E.s bauen jetzt ungeachtet des Mineralientyps immer 30 Mineralien ab.
Behobene Fehler
- Die Schaltfläche “Testen Sie den nächsten Patch” startet jetzt wie vorgesehen den Test-Client, wenn dieser verfügbar ist.
- Benachrichtigungen über ungelesene Chat-Nachrichten werden beim Betreten oder Verlassen eines Spiels nicht mehr zurückgesetzt.
- Nach dem Einloggen auf Battle.net werden die Karteninformationen in den Match-Ergebnissen jetzt direkt geladen.
- In der koreanischen Version bleibt die Option für reduzierte Gewalteffekte jetzt ausgewählt, wenn die Gameplay-Einstellungen auf die Standardwerte zurückgesetzt werden.
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den die Belegung bestimmter Tasten auf französischen Tastaturen Darstellungsprobleme ausgelöst hat.
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den es beim Verlassen von Starcraft II bei Computern mit Grafikkarten des Typs Geforce FX 5700 zum Absturz kam.
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den es beim Speichern und Laden von Spielen mit einhergehendem Wechsel zwischen hohen und niedrigen Grafikeinstellungen zum Absturz kam.
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den einige Spieler aus benutzerdefinierten Spielen geworfen wurden, wenn sie sich längere Zeit in der Lobby aufhielten.
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den einige Spieler, die eine Vollversion von Starcraft II besitzen, auf die Starter Edition beschränkt waren.
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den Ranglistenspiele manchmal drei Sekunden zu spät gestartet wurden.
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den sich überlagernde Einheiten manchmal Klippen überwinden konnten.
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den einige Spieler keine Anerkennung für Top-X-Erfolge nach der 3. Saison erhielten.
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den JGJ-Spiele den Fortschritt des Erfolgs "Team: Glückssträhne" zurücksetzten.
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den die Schaltfläche "Neustart" fälschlicherweise beim Laden von in älteren Versionen von StarCraft II gespeicherten Spielen gegen KI-Gegner angezeigt wurde.
Behobene Fehler - Mac
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den der Mauszeiger beim Benutzen der mittleren Maustaste verschwand.
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den die Systemleistung während großer Kämpfe deutlich sank.
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den bestimmte Mod-Karten nach dem Laden abstürzten.
- Die Option zur Reduktion der Mausverzögerung funktioniert jetzt auf Macs wie vorgesehen.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.2
Allgemein
- "Alarmierungen verstummen" in den Sound-Optionen wurde umbenannt in "Spiellautstärke bei Alarmierungen". Zum besseren Verständnis wurde der entsprechende Tooltip ebenfalls geändert.
- Die Einblendungszeit für Spielgeräusche während Alarmierungen wurde von 0,5 Sekunden auf 2 Sekunden geändert.
- Die Spielzeit-Einstellungen der Elterlichen Freigabe übernimmt die Einstellungen von World of Warcraft jetzt für StarCraft II.
Behobene Fehler
- Es wurde ein Fehler behoben, bei dem in einer bestimmten Auflösung ein Teil des Textes abgeschnitten wurde, wenn die Anzeige der aktuellen und maximalen Versorgung aus 3 Ziffern besteht.
- Es wurde ein Fehler behoben, der das Anpassen von Grundflächen im Editor verhinderte.
- Es wurde ein Fehler behoben, bei dem bei der Benutzung von älteren Grafikkarten einige Symbole und Bilder im Spiel nicht angezeigt wurden.
Änderungen der Spielbalance
- PROTOSS
- Schmiede
- Die Kosten für das Level-1-Upgrade für Schilde wurden von 200/200 auf 150/150 verringert.
- Die Kosten für das Level-2-Upgrade für Schilde wurden von 300/300 auf 225/225 verringert.
- Die Kosten für das Level-3-Upgrade für Schilde wurden von 400/400 auf 300/300 verringert.
- Die Kosten für das Level-2-Upgrade für Bodenwaffen wurden von 175/175 auf 150/150 verringert.
- Die Kosten für das Level-3-Upgrade für Bodenwaffen wurden von 250/250 auf 200/200 verringert.
- Die Kosten für das Level-2-Upgrade für Bodenpanzerung wurden von 175/175 auf 150/150 verringert.
- Die Kosten für das Level-3-Upgrade für Bodenpanzerung wurden von 250/250 auf 200/200 verringert.
- TERRANER
- Ghost
- Der EMP-Radius wurde von 2 auf 1,5 verringert.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
Pour obtenir les dernières infos et interagir avec la communauté, rendez-vous sur notre site Internet StarCraft II. N'hésitez pas à consulter notre Guide pour en apprendre davantage sur les stratégies de StarCraft II.
Si vous rencontrez des problèmes techniques lors du téléchargement de la mise à jour, veuillez consulter notre site Internet d'assistance pour obtenir de plus amples informations. Nous vous souhaitons bonne chance lors de vos voyages à travers le secteur de Koprulu !
StarCraft II: Wings of Liberty - mise à jour 1.4.4
Général
- Des messages ont été ajoutés pour la mise en conformité avec la loi coréenne sur le jeu en ligne. Ces modifications ne s'appliquent qu'à la version coréenne de StarCraft II.
StarCraft II: Wings of Liberty - mise à jour 1.4.3
Général
- Les valeurs d'APM affichées dans le tableau de scores sont désormais calculées en prenant en compte chaque clic et commande effectués par le joueur.
- Les valeurs d'EPM affichées dans le tableau de scores sont calculées en prenant en compte uniquement les commandes effectuées par le joueur (actions efficaces par minute).
- Les larves zergs sont maintenant affichées dans le panneau des unités du tableau de scores.
Équilibrage
- PROTOSS
- Phénix
- Une nouvelle amélioration a été ajoutée à la Balise de la flotte : les Cristaux à impulsion anionique. Cette amélioration augmente de 2 points la portée de l'armement du Phénix.
- TERRAN
- Fantôme
- Les dégâts de Tir de précision passent de 45 à 25 (+25 contre les psioniques).
- Centre de commandement orbital
- La MULE rapporte désormais toujours 30 unités de minerai par voyage, quel que soit le type de minerai.
Corrections de bugs
- Le bouton « RPT MAINTENANT DISPONIBLES » lance désormais correctement le serveur des royaumes de test lorsqu'il y en a un de disponible.
- Les notifications de discussions non lues ne se remettent plus à zéro lorsqu'on entre ou sort d'une partie.
- Les informations de carte se chargent désormais immédiatement dans l'écran d'historique des parties après la connexion à Battle.net.
- Dans la version coréenne, l'option « Violence réduite » reste cochée lorsqu'on rétablit les réglages par défaut.
- Correction d'un problème d'affichage qui pouvait se produire lors de l'assignation de certaines touches sur un clavier français.
- Correction d'un plantage qui pouvait se produire en quittant StarCraft II sur des systèmes équipés de cartes graphiques Geforce FX 5700.
- Correction d'un plantage qui pouvait se produire lors de la sauvegarde ou du chargement de partie entre les réglages vidéo faibles et élevés.
- Correction d'un problème qui pouvait faire sortir les joueurs des parties personnalisées après un long temps d'attente dans le salon.
- Correction d'un problème qui bloquait certains joueurs disposant de la version complète de SC2 sur l'accréditation de l'édition découverte.
- Correction d'un problème qui pouvait parfois faire démarrer des matchs de classement avec trois secondes de retard.
- Correction d'un problème qui faisait parfois franchir des niveaux de falaise à des unités se chevauchant.
- Correction d'un problème qui empêchait certains joueurs d'être crédités pour les hauts faits Top X après la saison 3.
- Correction d'un problème qui causait la réinitialisation de la progression du haut fait Série victorieuse en équipe en cas de partie CPS.
- Correction d'un problème qui causait un affichage incorrect du bouton Redémarrer lors du chargement de parties contre l'IA sauvegardées avec des versions précédentes de StarCraft II.
Corrections de bugs Mac
- Correction d'un problème qui faisait disparaître le curseur en cas d'utilisation du bouton central de la souris.
- Correction d'un problème qui causait une perte significative de performances en cas de bataille à grande échelle.
- Correction d'un problème qui déclenchait un plantage de certaines cartes personnalisées après le chargement.
- L'option Diminuer la latence de la souris fonctionne maintenant correctement sur les Macs.
StarCraft II: Wings of Liberty - Mise à jour 1.4.2
Général
- Dans le menu Son, « Fondu des alertes » a été renommé et devient « Volume pendant les alertes ». Son infobulle a également été modifiée pour plus de clarté.
- Le fondu d'ouverture des sons pour les alertes en jeu est passé de 0,5 à 2 secondes.
- Le planning de temps de jeu dans le contrôle parental applique désormais les réglages de World of Warcraft à StarCraft II.
Correction de bugs
- Correction d'un problème qui, sous une résolution particulière, tronquait les chiffres de plus de trois caractères indiquant le ravitaillement actuel et maximum.
- Correction d'un problème qui empêchait la modification des empreintes dans l'éditeur d'empreintes.
- Correction d'un problème qui empêchait l'affichage d'icônes et d'images en jeu pour les cartes graphiques peu performantes.
Équilibrage
- PROTOSS
- Forge
- Le coût de Amélioration Boucliers - Niv. 1 a diminué et passe de 200/200 à 150/150.
- Le coût de Amélioration Boucliers - Niv. 2 a diminué et passe de 300/300 à 225/225.
- Le coût de Amélioration Boucliers - Niv. 3 a diminué et passe de 400/400 à 300/300.
- Le coût de Amélioration Armes terrestres - Niv. 2 a diminué et passe de 175/175 à 150/150.
- Le coût de Amélioration Armes terrestres - Niv. 3 a diminué et passe de 250/250 à 200/200.
- Le coût de Amélioration Armures terrestres - Niv. 2 a diminué et passe de 175/175 à 150/150.
- Le coût de Amélioration Armures terrestres - Niv. 3 a diminué et passe de 250/250 à 200/200.
- TERRAN
- Fantôme
- Le rayon de l'IEM a diminué et passe de 2 à 1,5.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
Per avere le ultime notizie e restare in contatto con la comunità, visita il nostro sito web di StarCraft II. Consulta la nostra guida per un approfondimento sulle dinamiche di gioco.
Se riscontri problemi tecnici durante il download della patch, visita il sito di assistenza per ulteriori informazioni. Ti facciamo i migliori auguri per i tuoi viaggi attraverso il tormentato Settore Koprulu!
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
Generale
- Sono stati introdotti dei messaggi in conformità alla legge coreana sul gioco online. Questo cambiamento riguarderà soltanto la versione coreana di StarCraft II.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.3
Generale
- I valori delle APM visualizzati nella classifica adesso vengono calcolati contando ogni clic e comando impartito dal giocatore.
- I valori EPM visualizzati nella classifica sono calcolati contando solo gli effettivi comandi impartiti dai giocatori (azioni effettive per minuto).
- Le Larve zerg adesso vengono visualizzate nel pannello unità della classifica.
Bilanciamento
- PROTOSS
- Fenice
- È stato aggiunto un nuovo potenziamento presso il Faro della flotta: Cristalli a impulsi ionici. Il potenziamento estende di 2 la portata dell'arma delle Fenici.
- TERRAN
- Fantasma
- I danni di Tiro di precisione sono cambiati da 45 a 25 (+25 contro unità psioniche).
- Comando orbitale
- Ora il MULE estrarrà sempre 30 minerali per viaggio, indipendentemente dal tipo di minerali.
Correzione problemi
- Il pulsante “Prova la prossima patch” lancia correttamente il client PTR quando un PTR è disponibile.
- Le notifiche di chat non lette non vengono più eliminate all'entrata o all'uscita da una partita.
- Le informazioni delle mappe ora si caricano immediatamente nella schermata Storico partite appena effettuato l'accesso a Battle.net.
- Nella versione coreana, l'opzione Violenza ridotta rimane spuntata quando si ripristinano le impostazioni predefinite di gioco.
- Corretto un problema di visualizzazione che poteva verificarsi assegnando funzioni ad alcuni tasti della tastiera francese.
- Corretto un blocco che poteva verificarsi all'uscita da StarCraft II su sistemi con schede grafiche Geforce FX 5700.
- Corretto un blocco che poteva verificarsi durante il salvataggio e il caricamento di partite con impostazioni grafiche Alta e Bassa.
- Corretto un problema che poteva causare l'uscita dei giocatori dalle partite amichevoli dopo aver trascorso troppo tempo nella lobby.
- Corretto un problema che causava alcuni possessori della versione completa di SC2 a rimanere bloccati nell'Edizione introduttiva.
- Corretto un problema che talvolta causava un ritardo di tre secondi nell'avvio delle partite di ladder.
- Corretto un problema che talvolta permetteva a unità sovrapposte di superare i dislivelli.
- Corretto un problema che impediva ad alcuni giocatori di ricevere il riconoscimento delle imprese Top X dopo la Stagione 3.
- Corretto un problema che portava le partite TCT ad azzerare i progressi dell'impresa Sequenza rovente a squadre.
- Corretto un problema che causava la comparsa impropria del pulsante Riavvia durante il caricamento del salvataggio di partite Vs. IA di versioni precedenti di StarCraft II.
Correzione problemi su Mac
- Corretto un problema che causava la scomparsa del cursore quando veniva usato il pulsante centrale del mouse.
- Corretto un problema che causava un sensibile calo delle prestazioni durante le grandi battaglie.
- Corretto un problema che causava il blocco di alcune mappe di mod dopo il caricamento.
- L'opzione Riduci ritardo mouse ora funziona correttamente sui Mac.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.2
Generale
- “Attenuazione avvisi” fra le opzioni audio и stato rinominata “Volume gioco durante avvisi”. Anche i suoi tooltip sono cambiati di conseguenza.
- La dissolvenza dei suoni di gioco durante gli avvisi и stata cambiata da 0,5 a 2 secondi.
• La programmazione del tempo di gioco fra i controlli parentali adesso applica le impostazioni di World of Warcraft a StarCraft II
Correzione problemi
- Corretta una troncatura a una particolare risoluzione se le scorte attuali e quelle massime erano entrambi di tre cifre.
- Corretto un problema che impediva di modificare i tracciati nell'editor di tracciati.
- Corretto un problema che causava la scomparsa di alcune icone e immagini del gioco su schede grafiche con basse prestazioni.
Bilanciamento
- PROTOSS
- Forgia
- Il costo del potenziamento degli scudi livello 1 и stato ridotto da 200/200 a 150/150
- Il costo del potenziamento degli scudi livello 2 и stato ridotto da 300/300 a 225/225
- Il costo del potenziamento degli scudi livello 3 и stato ridotto da 400/400 a 300/300
- Il costo del potenziamento delle armi terrestri livello 2 и stato ridotto da 175/175 a 150/150
- Il costo del potenziamento delle armi terrestri livello 3 и stato ridotto da 250/250 a 200/200
- Il costo del potenziamento della corazza terrestre livello 2 и stato ridotto da 175/175 a 150/150
- Il costo del potenziamento della corazza terrestre livello 3 и stato ridotto da 250/250 a 200/200
- TERRAN
- Fantasma
- Il raggio d'effetto di Scarica elettromagnetica и stato ridotto da 2 a 1,5
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
Чтобы узнать последние новости и пообщаться с другими игроками, посетите сайт StarCraft II. Не забудьте изучить руководство по игре, чтобы глубже понять механику StarCraft II.
В случае технических проблем с загрузкой обновления за дополнительной информацией можно обратиться на сайт поддержки. Желаем вам побед в жарких боях за сектор Копрулу!
StarCraft II: Wings of Liberty - обновление 1.4.4
Общее
- В соответствии с новым корейским законом об онлайн-играх введены дополнительные игровые оповещения. Это изменение касается только версии игры для региона «Корея».
StarCraft II: Wings of Liberty - обновление 1.4.3
Общее
- При подсчете показателя «действ./мин.» (APM) теперь учитываются все щелчки мышью и приказы игрока.
- Для учета количества отданных игроком действенных приказов теперь используется показатель «эфф. действ./мин.» (количество эффективных действий в минуту).
- Личинки зергов теперь отображаются на панели «Боевые единицы» сравнительной таблицы.
Баланс сил
- ПРОТОССЫ
- Феникс
- В маяке флотилии теперь доступно новое улучшение «Анионные импульс-кристаллы», увеличивающее дальность стрельбы фениксов на 2.
- ТЕРРАНЫ
- Призрак
- Снайперский выстрел теперь наносит 25 ед. урона (+25 по псионикам), а не 45 ед. урона.
- Станция наблюдения
- МУЛы теперь всегда добывают по 30 ед. минералов за раз вне зависимости от типа месторождения.
Внесенные исправления
- Кнопка «Проба обновления» теперь корректно запускает тестовый клиент игры, когда доступен тестовый сервер.
- Уведомления о непрочитанных сообщениях чата больше не сбрасываются при заходе в игру или выходе из нее.
- Теперь информация о карте в разделе «История матчей» после входа в Battle.net теперь загружается мгновенно.
- В корейской версии игры параметр «Пониженный уровень жестокости» теперь остается включенным при восстановлении настроек по умолчанию.
- Исправлена неполадка, которая могла возникнуть при назначении некоторых горячих клавиш игроками, использующими французскую раскладку клавиатуры.
- Исправлена неполадка, возникавшая при выходе из StarCraft II на системах с видеокартой Geforce FX 5700.
- Изменение качества графики с высокого на низкое и последующая загрузка ранее сохраненной игры могла вызвать вылет из игры. Это было исправлено.
- Ранее игроки, долгое время ожидавшие начала пользовательской игры, могли быть выброшены из нее. Это было исправлено.
- Ранее некоторые игроки, купившие полную версию StarCraft II, могли лишь продолжать пользоваться Starter Edition. Это было исправлено.
- Исправлена неполадка, из-за которой рейтинговые матчи иногда начинались с трехсекундным опозданием.
- Исправлена неполадка, которая позволяла перекрывающим друг друга боевым единицам преодолевать уступы.
- Исправлена неполадка, из-за которой игроки не могли получить достижения «Лучшие X» в 3 сезоне.
- Исправлена неполадка, из-за которой участие в играх FFA (каждый за себя) могло сбросить прогресс получения достижения «Череда командных побед».
- Ранее кнопка «Начать заново» могла некорректно отображаться после загрузки игры против ИИ, сохраненной в предыдущей версии StarCraft II. Это было исправлено.
Mac: внесенные исправления
- Исправлена неполадка, из-за которой указатель мыши мог исчезнуть при использовании средней кнопки мыши.
- Исправлена неполадка, приводившая к сильным падениям производительности во время масштабных сражений.
- Исправлена неполадка, приводившая к вылету из игры после загрузки некоторых пользовательских модификаций.
- «Уменьшение времени отклика» теперь корректно работает на Mac.
StarCraft II: Wings of Liberty — обновление 1.4.2
Общее
- Название пункта «Приглушение оповещений» в настройках звука было изменено на «Громкость звуков игры при оповещениях». Формулировка подсказки тоже была изменена.
- Время, в течение которого звук приглушается при проигрывании оповещений, увеличено с 0,5 до 2 секунд.
- Расписание игры, заданное для World of Warcraft в разделе «Родительский контроль», теперь действует и для StarCraft II.
Внесенные исправления
- Когда текущий и максимальный показатели припасов были выражены трехзначными числами, ранее при некоторых разрешениях экрана наблюдалось усечение текста. Это было исправлено.
- Исправлена неполадка, из-за которой иногда невозможно было отредактировать тот или иной контур.
- Исправлена неполадка, из-за которой значки и изображения в игре пропадали при использовании видеокарт начального уровня.
Баланс сил
- ПРОТОССЫ
- Оружейная
- Стоимость укрепления щитов (уровень 1) уменьшена с 200/200 до 150/150.
- Стоимость укрепления щитов (уровень 2) уменьшена с 300/300 до 225/225.
- Стоимость укрепления щитов (уровень 3) уменьшена с 400/400 до 300/300.
- Стоимость улучшения вооружения наземных войск (уровень 2) уменьшена со 175/175 до 150/150.
- Стоимость улучшения вооружения наземных войск (уровень 3) уменьшена с 250/250 до 200/200.
- Стоимость укрепления брони наземных войск (уровень 2) уменьшена со 175/175 до 150/150.
- Стоимость укрепления брони наземных войск (уровень 3) уменьшена с 250/250 до 200/200.
- ТЕРРАНЫ
- Призрак
- Радиус действия ЭМИ уменьшен с 2 до 1,5.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
Jeśli chcesz uzyskać najnowsze wiadomości i brać udział w dyskusjach członków naszej społeczności, odwiedź stronę internetową gry StarCraft II. Nie zapomnij zapoznać się z naszym poradnikiem dla początkujących, który wprowadzi cię w arkana rozgrywki.
Jeśli podczas instalowania aktualizacji wystąpią problemy techniczne, wejdź na naszą stronę pomocy w celu uzyskania dodatkowych informacji. Życzymy ci powodzenia podczas podróży przez ogarnięty wojną Sektor Koprulu!
StarCraft II: Wings of Liberty - Aktualizacja 1.4.4
Informacje ogólne
- Dodano specjalny system komunikatów, zgodny z postanowieniami nowej ustawy dotyczącej gier sieciowych w Korei. Zmiany te dotyczą jedynie koreańskiej wersji gry StarCraft II.
StarCraft II: Wings of Liberty - Aktualizacja 1.4.3
Informacje ogólne
- Liczba APM (z ang. „działań na minutę”) wyświetlana na tabeli wyników obejmuje teraz wszystkie kliknięcia i komendy wydane przez gracza.
- Liczba EPM (z ang. „efektywnych działań na minutę”) wyświetlana na tabeli wyników obejmuje teraz jedynie właściwe komendy wydawane przez gracza.
- Larwy zergów są teraz widoczne na tabeli wyników w panelu jednostek.
Równowaga rozgrywki
- PROTOSI
- Feniks
- W stacji nawigacyjnej floty udostępniono nowe ulepszenie: anionowe kryształy impulsowe. Ulepszenie to zwiększa zasięg broni feniksa o 2.
- TERRANIE
- Duch
- Obrażenia zadane strzałem snajperskim zmieniono z 45 do 25 pkt. (+25 pkt. przeciw jednostkom psionicznym).
- Dowództwo orbitalne
- Od teraz MUŁ w każdej turze zbiera 30 minerałów, bez względu na ich rodzaj.
Poprawione błędy
- Przycisk „Przetestuj nowy patch” będzie teraz prawidłowo uruchamiać klienta PST, o ile Publiczny Serwer Testowy będzie dostępny.
- Nieprzeczytane wiadomości na czacie nie będą już resetowane przy wchodzeniu do gry lub jej opuszczaniu.
- Po zalogowaniu się na Battle.net informacje o mapie będą od teraz wczytywane natychmiast na ekranie historii meczów.
- W wersji Koreańskiej, opcja ograniczająca przemoc będzie od teraz włączona po przywróceniu domyślnych ustawień rozgrywki.
- Naprawiono problem z wyświetlaniem, który występował przy przypisywaniu niektórych klawiszy na francuskiej klawiaturze.
- Naprawiono problem z zawieszaniem się gry, który czasami występował przy wychodzeniu ze „StarCraft II” na komputerach z kartą graficzną Geforce FX 5700.
- Naprawiono problem, który powodował, że czasami gra w ustawieniach graficznych między „niskimi” a „wysokimi” zawieszała się przy zapisywaniu lub wczytywaniu.
- Naprawiono problem, który mógł powodować wyrzucanie z gier dowolnych graczy, którzy długo przebywali w poczekalni.
- Naprawiono problem, który powodował, że niektórzy gracze posiadający pełną wersję SC2 byli ograniczani do Edycji Starter.
- Naprawiono problem, który powodował, że mecze rankingowe zaczynały się czasami z trzysekundowym opóźnieniem.
- Naprawiono problem, który powodował, że nachodzące na siebie jednostki przechodziły czasem klify.
- Naprawiono problem, który powodował, że niektórym graczom nie zaliczono wyróżnień za najwyższe osiągnięcia ligowe po sezonie 3.
- Naprawiono problem, który powodował, że przy włączaniu FFA resetowały się osiągnięcia za „Serię zwycięstw w rozgrywce drużynowej”.
- Naprawiono problem z przyciskiem restartu, który pokazywał się nieprawidłowo podczas wczytywania gier przeciw SI zapisanych w poprzednich wersjach „StarCraft II”.
Poprawione błędy w wersji Mac
- Naprawiono problem z kursorem, który znikał po użyciu środkowego przycisku myszy.
- Naprawiono problem, który powodował wyraźny spadek szybkości działania gry podczas walk z udziałem wielu jednostek.
- Naprawiono problem, który powodował, że niektóre z modyfikowanych map zawieszały się po ich wczytaniu.
- Od teraz opcja zmniejszenia opóźnienia myszy działa prawidłowo na komputerach Mac.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.2
Ogólne
- Zmieniono nazwę opcji „Zanik alarmu” znajdującej się w zakładce „Dźwięk” na „Głośność gry przy odtwarzaniu alarmów”. Dostosowano również tekst podpowiedzi skojarzonej z tą opcją.
- Wydłużono czas zaniku dźwięków gry podczas odtwarzania alarmów z 0,5 do 2 s.
- Ustawienie dozwolonego czasu gry z Konrtoli rodzicielskiej używa danych z World of Warcraft w StarCraft II
Naprawione błędy
- Naprawiono problem związany z obcinaniem określonych wyników, jeśli bieżący i maksymalny poziom zaopatrzenia ma trzycyfrową wartość.
- Naprawiono problem, który uniemożliwiał edycję śladu w edytorze śladów.
- Naprawiono problem, który powodował, że gra nie wyświetlała niektórych ikon i obrazów przy używaniu kart graficznych o niskiej wydajności.
Balans
- PROTOSI
- Kuźnia
- Obniżono koszt „Ulepszenia osłon – poziom 1” z 200/200 do 150/150.
- Obniżono koszt „Ulepszenia osłon – poziom 2” z 300/300 do 225/225.
- Obniżono koszt „Ulepszenia osłon – poziom 3” z 400/400 do 300/300.
- Obniżono koszt „Ulepszenia uzbrojenia naziemnego – poziom 2” ze 175/175 do 150/150.
- Obniżono koszt „Ulepszenia uzbrojenia naziemnego – poziom 3” z 250/250 do 200/200.
- Obniżono koszt „Ulepszenia opancerzenia naziemnego – poziom 2” ze 175/175 do 150/150.
- Obniżono koszt „Ulepszenia opancerzenia naziemnego – poziom 3” ze 175/175 do 150/150.
- TERRANIE
- Duch
- Zmniejszono promień umiejętności „EMP” z 2 do 1,5.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
스타크래프트 II 공식 웹사이트에서 새 소식을 살펴보고 커뮤니티 활동을 경험해보세요. 스타크래프트 II의 게임플레이를 이해하기 쉽게 설명해주는 초보자 가이드도 여러분의 방문을 기다립니다.
패치 다운로드 중 기술적인 문제가 발생한다면, 고객 지원 웹사이트를 방문하여 필요한 도움을 받으시기 바랍니다. 포화에 휩싸인 코프룰루 구역을 여행하시는 모든 분께 행운이 따르길 빕니다!
스타크래프트 II: 자유의 날개 - 패치 1.4.4
일반
- 한국 게임법 개정에 따른 주의 문구가 추가되었습니다. 이 변경 사항은 한국에만 적용됩니다.
스타크래프트 II: 자유의 날개 - 패치 1.4.3
일반
- 순위표의 APM(분당 행동수) 계산에 플레이어가 내린 모든 명령과 클릭이 포함됩니다.
- 새로 생긴 EPM(분당 유효 행동수) 계산에는 플레이어가 내린 실제 명령만 포함됩니다.
- 저그 애벌레가 순위표의 유닛 창에 표시됩니다.
밸런스
- 프로토스
- 불사조
- 함대 신호소에 새로운 업그레이드 "음이온파 수정"이 추가되었습니다. 이 업그레이드는 불사조의 공격 사거리를 2만큼 증가시킵니다.
- 테란
- 유령
- 저격의 공격력이 45에서 25(사이오닉 상대 +25)로 변경되었습니다.
- 궤도 사령부
- 지게로봇이 광물 유형에 상관없이 한 번 채취할 때마다 30의 광물을 반환합니다.
버그 수정
- 공개 테스트 서버가 준비되었을 때, "다음 패치 체험하기" 버튼을 누르면 공개 테스트 클라이언트가 정상적으로 실행됩니다.
- 게임 입장 또는 퇴장 시, 읽지 않은 대화 알림 메시지가 초기화되던 문제가 수정되었습니다.
- 지도 정보가 Battle.net에 로그인한 뒤 대전 기록 화면에 즉시 표시됩니다.
- 한국어 버전에서 게임플레이 기본값을 되돌렸을 때 "게임 내 표현 효과 조절" 옵션이 기본으로 활성화됩니다.
- 프랑스어 키보드에서 특정 키를 지정할 때 발생하던 표시 문제가 수정되었습니다.
- Geforce FX 5700 그래픽 카드를 사용하는 시스템에서 스타크래프트 II를 종료할 때 발생하던 비정상 종료 문제가 수정되었습니다.
- 특정 비디오 설정에서 저장한 게임을 다른 비디오 설정에서 불러올 때 발생하던 비정상 종료 문제가 수정되었습니다.
- 일부 플레이어들이 사용자 지정 게임에 입장한 뒤 대기실에서 너무 오래 머무를 때 게임에서 추방되던 문제가 수정되었습니다.
- 스타크래프트 II 정식 버전을 보유한 일부 플레이어들에게 처음 사용자용 버전이 적용되던 문제가 수정되었습니다.
- 래더 경기가 가끔씩 3초 늦게 시작되던 문제가 수정되었습니다.
- 뭉쳐 있는 유닛들이 가끔씩 언덕 높낮이를 무시하던 문제가 수정되었습니다.
- 일부 플레이어들이 시즌 3 이후의 상위 시즌 마감 업적을 획득할 수 없던 문제가 수정되었습니다.
- 개별 전투 게임으로 인해 팀전 연승 업적 진행 상황이 초기화되던 문제가 수정되었습니다.
- 지난 버전의 스타크래프트 II에서 저장한 인공 지능 상대 게임을 불러올 때 재시작 버튼이 비정상적으로 표시되던 문제가 수정되었습니다.
Mac 버그 수정
- 마우스 가운데 버튼을 사용할 때 커서가 사라지던 문제가 수정되었습니다.
- 대규모 전투 시 성능이 크게 저하되던 문제가 수정되었습니다.
- 특정 모드 지도를 불러오면 게임이 비정상 종료되던 문제가 수정되었습니다.
- "마우스 지연 최소화" 옵션이 Mac에서 정상적으로 작동합니다.
스타크래프트 II: 자유의 날개 - 패치 1.4.2
일반
- 소리 옵션의 " 경보 페이드" 명칭이 "경보 중 게임 음량"으로 변경되었으며, 툴팁이 보다 명확하게 수정되었습니다.
- 경보 중 페이드 인 하는 게임 음량의 지속 시간이 0.5초에서 2초로 변경되었습니다.
- 이제 스타크래프트 II에서도 월드 오브 워크래프트처럼 보호자 관리를 통해 플레이 시간 일정을 설정할 수 있습니다.
버그 수정
- 특정 해상도에서 현재 및 최대 보급품 수가 3자리 수일 경우 숫자가 제대로 표시되지 않던 현상이 수정되었습니다.
- 발자국 편집기에서 발자국이 편집되지 않는 문제가 수정되었습니다.
- 몇몇 낮은 성능의 그래픽 카드에서 게임의 아이콘과 이미지가 사라지는 문제가 수정되었습니다.
밸런스
- 프로토스
- 제련소
- 보호막 업그레이드 1단계의 비용이 200/200에서 150/150으로 감소하였습니다.
- 보호막 업그레이드 2단계의 비용이 300/300에서 225/225로 감소하였습니다.
- 보호막 업그레이드 3단계의 비용이 400/400에서 300/300으로 감소하였습니다.
- 지상 무기 업그레이드 2단계의 비용이 175/175에서 150/150으로 감소하였습니다.
- 지상 무기 업그레이드 3단계의 비용이 250/250에서 200/200으로 감소하였습니다.
- 지상 장갑 업그레이드 2단계의 비용이 175/175에서 150/150으로 감소하였습니다.
- 지상 장갑 업그레이드 3단계의 비용이 250/250에서 200/200으로 감소하였습니다.
- 테란
- 유령
- EMP의 반경이 2에서 1.5로 감소하였습니다.
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
欲知最新的更新公告,請查閱《星海爭霸II》網站。同時也別忘了看看我們的新手導覽來深入了解更多有關《星海爭霸II》的遊戲內容。
若您在更新程式時遇到任何技術相關的問題,請前往 Blizzard 客服支援網站來取得更多資訊及相關協助。我們誠摯的祝您有個愉快的克普魯星區之旅!
《星海爭霸II:自由之翼》-(版本:1.4.4)
一般
- 為了符合韓國新的線上遊戲法的要求,新增了訊息提醒的功能。此修改僅適用於韓文版。
《星海爭霸II:自由之翼》-(版本:1.4.3)
一般
- 情資上顯示的每分鐘操作數(APM)現為計算玩家點擊和下達指令次數的值。
- 情資上顯示的每分鐘有效操作數(EPM)現為計算玩家實際下達指令次數的值。
- 蟲族幼蟲現在也會顯示在情資的單位面板中。
遊戲平衡性
- 神族
- 鳳凰戰機
- 躍傳艦隊導航台增加了一項全新的升級:負離子脈衝水晶。此項升級可使鳳凰戰機的射程提高2點。
- 人類
- 幽靈特務
- 狙擊所造成的傷害從45點調整為25點(對幽能單位+25點)傷害。
錯誤修正
- 現在每當 PTR 可以使用時,只要點擊「試試下個更新檔」這個按鈕便可成功啟動 PTR。
- 現在進入或離開遊戲時不會再重設未閱讀的聊天通知。
- 現在只要登入 Battle.net ,「對戰歷史記錄」畫面便會立即載入地圖資訊。
- 現在在韓國版本中還原預設遊戲設定時,「減少暴力特效」會被預設為啟用。
- 修正了在法式鍵盤上設定特定按鍵時可能出現的顯示問題。
- 修正了在安裝 Geforce FX 5700 顯示卡的電腦上執行《星海爭霸II》時,退出遊戲可能會造成當機的問題。
- 修正了以高低不同品質的圖形設定儲存和載入遊戲可能會造成當機的問題。
- 修正了某些在遊戲大廳待較久的玩家會被移出自訂遊戲的問題。
- 修正了某些擁有《星海爭霸II》完整版的玩家只能執行「新手入門版」的問題。
- 修正了有時可能會造成天梯比賽延遲3秒開始的問題。
- 修正了有時重疊的單位可穿越山崖的問題。
- 修正了某些玩家無法在第3賽季後獲得「前X名」的成就點數的問題。
- 修正了自由混戰遊戲會重設「團隊熱血連勝」的成就進度的問題。
- 修正了載入《星海爭霸II》先前版本的「對抗電腦」存檔時,「重新開始」這個按鈕不正確顯示的問題。
Mac 相關的錯誤修正
- 修正了使用滑鼠中鍵時游標消失的問題。
- 修正了進行大型戰爭時效能會大幅下降的問題。
- 修正了載入特定模組地圖後會造成當機的問題。
- 修正了「降低滑鼠延遲」功能無法在 Mac 電腦上正常運作的問題。
《星海爭霸 II:自由之翼》-(版本:1.4.2)
一般
- 音效設定的「警示音淡出」更名為「警示時的遊戲音量」,為了讓玩家更明瞭該設定的作用,提示資訊也做出相關變動。
- 在發出警示聲時遊戲音效淡入時間由0.5秒延長至2秒。
- 在家長監護設定中的《魔獸世界》遊戲時數表現在將套用到《星海爭霸 II》上。
錯誤修正
- 修正了如果當前和最大補給量超過三位數時,在特定解析度下可能會有顯示截斷情況的問題。
- 修正了在位跡編輯器中無法編輯位跡的問題。
- 修正了使用低階顯示卡時,可能會造成遊戲圖示及影像缺失的問題。
遊戲平衡性
- 神族
- 冶煉廠
- 「升級護盾等級1」所需的花費從200晶礦/200瓦斯調整為150晶礦/150瓦斯。
- 「升級護盾等級2」所需的花費從300晶礦/300瓦斯調整為225晶礦/225瓦斯。
- 「升級護盾等級3」所需的花費從400晶礦/400瓦斯調整為300晶礦/300瓦斯。
- 「升級地面單位的武器等級2」所需的花費從175晶礦/175瓦斯調整為150晶礦/150瓦斯。
- 「升級地面單位的武器等級3」所需的花費從250晶礦/250瓦斯調整為200晶礦/200瓦斯。
- 「升級地面單位的裝甲等級2」所需的花費從175晶礦/175瓦斯調整為150晶礦/150瓦斯。
- 「升級地面單位的裝甲等級3」所需的花費從250晶礦/250瓦斯調整為200晶礦/200瓦斯。
StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.4.4
请访问《星际争霸II》官方社区网站查看新闻更新并参与玩家互动。阅读我们为您准备的游戏指南,深度了解《星际争霸II》的游戏设定。
如果您在下载补丁文件时遇到技术问题,请访问技术支持站点查看详情。希望您能够在战火纷飞的科普卢星区收获属于您的精彩之旅!
《星际争霸II:自由之翼》 - 补丁说明 1.4.4
综合
- 遵守新的韩国在线游戏法添加了消息提示。该项改动仅针对《星际争霸II》在韩国发售的版本。
《星际争霸II:自由之翼》 - 补丁说明 1.4.3
综合
- 显示在榜单上的APM现在通过玩家所发出的每个点击和命令来进行计算了。
- 显示在榜单上的EPM现在通过玩家所发出的实际命令(每分钟有效操作次数)来进行计算了。
- 幼虫现在显示在榜单的单位面板中了。
平衡性调整
- 星灵
- 凤凰
- 舰队航标中添加了一个新的升级:阴离子脉冲水晶。该升级将使凤凰的武器射程+2。
- 人类
- 幽灵
- 狙杀所造成的伤害从45调整为25(对灵能单位造成总计50点伤害)。
- 轨道控制中心
- 矿骡现在每次只返还30点晶体矿,不论何种矿脉类型。
错误修正
- 当进入或离开游戏时,未读的聊天通知信息不会再重置了。
- 在登录进战网后,“比赛历史”画面中的地图信息现在会立即加载了。
- 修正了一个在法式键盘上绑定某些键时可能会出现的显示错误问题。
- 修正了一个在配置了Geforce FX 5700显卡的系统上退出《星际争霸II:自由之翼》时可能会出现的崩溃问题。
- 修正了一个在较高和较低视频设定之间保存/加载游戏时可能会出现的崩溃问题。
- 修正了一个在游戏大厅里花费较长时间后可能会造成某些玩家脱离自定义游戏的问题。
- 修正了一个会造成某些拥有《星际争霸II:自由之翼》完整版的玩家被卡在体验版的问题。
- 修正了一个可能会造成某些时候天梯排位赛在三秒后才开始的问题。
- 修正了一个重叠的单位在某些时候可能会穿越悬崖层级的问题。
- 修正了一个在第三赛季后导致某些玩家无法获取排名类成就点数的问题。
- 修正了一个会造成混战游戏重置组队赛连胜类成就进度的问题。
- 修正了一个从《星际争霸II:自由之翼》先前的版本中加载和电脑对战的存档时,“重新开始”按钮会错误显示出来的问题。
《星际争霸II:自由之翼》 - 补丁说明 1.4.2
综合
- 声音选项中的“警告信息淡出”重新命名为“播放警告信息时的游戏音量”,为了阐述功能,说明文字也做了相关改动。
- 当警告信息正在播放时,游戏音效的渐入时间从0.5秒变为2秒。
错误修正
- 修正了当前和最大人口均为三位数时,在某些分辨率下可能会产生画面错位的问题。
- 修正了一个使足印编辑器无法编辑足印的问题。
- 修正了一个造成低端显卡无法正确显示某些图标和图像的问题。
平衡性调整
- 星灵
- 锻炉
- 升级护盾等级1所需的花费从200/200降低至150/150。
- 升级护盾等级2所需的花费从300/300降低至225/225。
- 升级护盾等级3所需的花费从400/400降低至300/300。
- 升级地面单位武器等级2所需的花费从175/175降低至150/150。
- 升级地面单位武器等级3所需的花费从250/250降低至200/200。
- 升级地面单位护甲等级2所需的花费从175/175降低至150/150。
- 升级地面单位护甲等级3所需的花费从250/250降低至200/200。
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
To review the latest StarCraft II: Wings of Liberty PTR patch notes, click
here.
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is es-MX PTR content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is pt-BR PTR content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is es-ES PTR content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is de-DE PTR content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is fr-FR PTR content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is it-IT PTR content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is ru-RU PTR content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is pl-PL PTR content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is ko-KR PTR content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is zh-TW PTR content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is en-us demo content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is es-MX demo content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is pt-BR demo content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is es-ES demo content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is de-DE demo content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is fr-FR demo content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is it-IT demo content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is ru-RU demo content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is pl-PL demo content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is ko-KR demo content
StarCraft II: Wings of Liberty - PTR
This is zh-TW demo content